Ведення сліпих Алан Силлитоу

Подорож у путівники дев’ятнадцятого століття до Великобританії, Європи та Радянського Союзу, досліджені та написані одним із найвидатніших авторів Англії. У цій химерній та яскравій соціальній історії британський автор бестселерів Алан Сілліто вибирає захоплюючі подробиці з вікторіанської епохи. епохи путівників і подорожей, щоб розповісти про задоволення, небезпеки, пастки та принади подорожей у столітті, що передувало Першій світовій війні. Наприклад, у Швейцарії англійський офіцер одного разу впав у ведмежу барліг і був «розірваний». шматками». У Парижі місця для сидіння на відкритому повітрі в кафе були «неприємно близькі до жолобів». У Німеччині та на Рейні номінали, позначені на монетах, не обов’язково вказували на їх вартість. А в Північній Італії мандрівник міг би з нетерпінням чекати раю цитронів і миртів, пальм і цикламенів. Для мандрівника в кріслі, який подорожує в минулу епоху, Sillitoe починає з основних практичних моментів, актуальних для будь-якого туриста: ціни на паспорти та візи, як краще розмитнити, і скільки мішків пакувати. Він містить незмінні поради, такі як: сідайте на човен натщесерце, якщо ви схильні до морської хвороби, і завжди роззувайте чоботи, перш ніж вирушити в подорож. Також багато анахронічних рекомендацій: найкраще залишити слугу вдома, носити молоко з собою, подорожуючи в невеликі італійські села, і не платити дітям і «ослицям» за квіти. Від оздоровчих готелів на півдні Франції до малярії. Пронизані болотами між Римом і Неаполем, від хаосу Сицилії та південної Італії до сліпучих боїв биків і нестримних злодіїв у сонячній Іспанії, Sillitoe веде читачів крізь дрібниці Середземномор’я з дотепністю та історичним проникливістю. Потім він вирушає сповненою анекдотів дорогою на схід до Греції, Єгипту, Святих Земель, Туреччини та Росії. Звичайно, Велике турне було б неповним без докладної розповіді про його рідну територію Англії, з її своєрідними хуторами, заповненим димом небом і робітничими городянами у взутті з високими пряжками. Відразу захоплююча історія книг про подорожі з 1815 по 1914 рік і розважальна ода пристрасті до мандрівок, Leading the Blind оживляє абсурдні та глибокі чудеса вікторіанської мандрівки. У простій, але захоплюючій прозі Сілліто також показує, як наш погляд на чужину може багато розкрити про те, що відбувається вдома.