Гора крихт Elena Gorokhova

«Гора крихт» Олени Горохової — це зворушлива історія радянської дівчини, яка дізнається правду, яку приховують від неї дорослі, і брехню, якою живе її батьківщина. Країна Олени — це вже не велична Росія літератури чи царів, а нація, що бореться за збереження своєї влади та гордості. Народжена з бажанням досліджувати світ за межами своїх кордонів, Олена знаходить свою пристрасть у складній англійській мові, але в Радянському Союзі 1960-х років така пристрасть межує з підривною діяльністю. Олена контролюється державою так само, як її контролює її мати, дзеркальне відображення її Батьківщини: владна, захищає, важко покинути. У битві між вольовою дочкою та її авторитарною матір’ю донька, зрештою, повинна звільнитися та піти, щоб вижити. Через захоплюючий голос Олени ми дізнаємося не лише про історії російського сімейного життя другої половини двадцятого століття, а також історія однієї бунтівної громадянки, чия цікавість і рішучість нарешті перенесли її в новий світ. Це елегія втраченій країні дитинства, куди ті, хто виїжджає, ніколи не повернуться.