Сага про Щупсів Том Шарп

В ідилічній глушині сільської Англії загубився древній Щупс-хол — замок, де вже не одне століття заправляють жінки. Рід їх сходить до датського вікінгу, якого взяла в обіг перша зі Щупсів. З того часу так і повелося: Щупси беруть чоловіків у полон, використовують у господарстві і не дозволяють їм ніяких дурниць. Але навіть у найконсервативніших родинах трапляються зміни. Біда (чи кохання?) приходить до Щупс-холу в особі Есмонда Ушли, трепетного юнака з понівеченою біографією. Життя його було тяжке до крайності: романтичність матінки-фіалки, ненависть батюшки-клерка та ексцентричність кримінального дядечка кого хочеш позбавлять розуму. Або кинуть прямо в обійми останньої зі Щупсів. «Сага про Щупсів» — тринадцятий роман метра англійського гумору, віртуоза нешанобливої літературної буффонади Тома Шарпа. У найкращих традиціях класика нова книга також населена ідіотами-поліцейськими, жлобами, класичними стервами, вселенськими обормотами, владними старими. Істеричний регіт гарантований. Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.