Читач трупів Антонио Гарридо

Минали місяці, Сі навчився розрізняти випадкові рани від ран, завданих під час спроби вбивства; серед надрізів, зроблених сокирами та кинджалами, кухонними ножами, мачете та мечами; між вбивством і самогубством. Сі, молодий учений, який став могильником у середньовічному Китаї, пережив стільки жахів і болю, скільки вистачило на кілька життів. У нього нарешті є шанс повернутися до навчання — лише для того, щоб отримати наказ від Імператорського двору знайти садиста, виконавця серії жорстоких убивств. З життям під загрозою, Сі бачить, що його жахливе розслідування ускладнюється його старою відданістю та його зростаючим бажанням загадкової краси, яка переслідує його думки. Чи достатньо він вправний, щоб вистежити вбивцю? Або вбивця забере його першим? Уродженець Іспанії, колишній педагог і промисловий інженер, Антоніо Гаррідо отримав визнання за похмуру переконливу розповідь і тонкі історичні деталі, які сформували його роман «Читач трупів». Ця белетризована розповідь про раннє життя Сун Сі, китайського батька-засновника судової медицини, відображає багаторічні дослідження автора культурних, соціальних, правових і політичних аспектів життя династії Цон, а також його широке дослідження Сун Власний п'ятитомний трактат Сі з криміналістики. У 2012 році «Читач трупів» отримав міжнародну премію Сарагоси за найкращий історичний роман, виданий в Іспанії (Premio Internacional de Novela Histórica Ciudad de Zaragoza). Попередній роман Антоніо, La Escriba, був опублікований у 2008 році. Зараз Гаррідо проживає у Валенсії, Іспанія. Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.