Месть Ёко Огава

Зловещие силы объединяют отчаявшихся персонажей в этом жутком и захватывающем романе Йоко Огавы. Начинающая писательница переезжает в новую квартиру и обнаруживает, что ее домовладелица убила ее мужа. Спустя годы пасынок писателя размышляет о своей мачехе и странных историях, которые она ему рассказывала. Тем временем любовница хирурга клянется убить его, если он не бросит жену. Однако прежде чем она сможет довести до конца свое преступление на почве страсти, пути хирурга пересекутся с другой замечательной женщиной, певицей кабаре, чье сердце деликатно бьется вне ее тела. Но когда хирург обещает исправить ее состояние, он вызывает зависть у другого мужчины, который хотел бы сохранить сердце в специально сшитой сумке. Убийцы и скорбящие, матери и дети, любовники и невинные свидетели — их судьбы сходятся в мрачно красивой паутине, из которой каждый из них не в силах выбраться. Жуткая, дьявольски умная и с оттенком сверхъестественного, «Месть» Йоко Огавы создает захватывающий гобелен смерть — и загробная жизнь живых. Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.