Авария Михаил Себастиан

В традициях Шандора Марая Михаил Себастьян — очаровательный центральноевропейский рассказчик первой половины двадцатого века, чьи произведения заново открывают новые поколения читателей по всей Европе, Латинской Америке и США. Публикация его журнала «1935–1944: Фашистские годы» в 2000 году впервые представила его произведения англоязычной аудитории, получив всеобщее признание. Филип Рот писал, что «Журнал Себастьяна» «заслуживает того, чтобы стоять на одной полке с «Дневником Анны Франк» и иметь такую же огромную читательскую аудиторию». За пределами англоязычного мира репутация Себастьяна основывается на его художественной литературе. Эта публикация «Несчастного случая» знаменует собой первое появление художественной литературы автора на английском языке. История любви, действие которой происходит в мире искусства Бухареста 1930-х годов и в горах Трансильвании. Это глубоко романтическая, захватывающая история двух людей, которые случайно встречаются. На заснеженных лыжных трассах и среди загадочной семьи в горной хижине Пол и Нора, объединенные притяжением, содержащим в себе элементы отталкивания, находят ключи к своей судьбе. Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.